译文
一个晴朗的(de)日(ri)子,斜阳(yang)低挂在天边,一叶孤舟载着友人离(li)去,此刻是何等令(ling)人惆怅!鸟儿在平旷的原野(ye)上(shang)远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道(dao)周朝居住在棘(ji)津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
这一生就喜欢踏上名山游。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
惑:迷惑,欺骗。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
洛城人:即洛阳人。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
图:希图。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。