译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
在(zai)麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿(niang)成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
我用拘挛的手爪,采捋茅(mao)草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
小孩子见了很(hen)高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
⑴四郊:指京城四周之地。
⑥归兴:归家的兴致。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(10)故:缘故。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。