译文
美丽的女子刚一听到鸣叫,开(kai)口唱和一曲充满相思情意的《山(shan)《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已(yi)知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万(wan)一死在路途中没有干净的衣服可(ke)以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
白袖被油污,衣服染成黑。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
囚徒整天关押在帅府里,
私下听说,皇上已把皇位传太子,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜(yan)色。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践(jian)踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺(wang)或衰败的征兆啊。”
注释
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑸芙蓉:指荷花。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(2)谩:空。沽:买。
④有:指现实。无:指梦境。