译文
魂啊回来吧!
分别之(zhi)后再有(you)机会来到这(zhe)里,请大(da)家记得曾在这里饮酒欢乐过。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
住在湓江这个低洼潮(chao)湿的地方;第宅周围黄芦(lu)和苦竹缭绕丛生。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
(12)诣:拜访
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(9)请命:请问理由。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。