译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人(ren)的秦楼约会。当睡梦(meng)觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
庭院在秋日雨雾笼罩下更(geng)加萧条(tiao),窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青(qing)帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤(gu)鸿明灭。
注释
10、毡大亩许:左右。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
①冰:形容极度寒冷。
不觉:不知不觉
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。