译文
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会(hui)传杯痛饮。
虽有满腹才学,却不被(bei)重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒(jiu)可饮,赏玩山水,就足够了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
请问现在为什么这样紧急调(diao)兵?回答说是要在楚地征兵。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功(gong)名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我默默地翻检着旧日的物品。
就像是传来沙沙的雨声;
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京(jing)城。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
16、排摈:排斥、摈弃。