译文
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼(hu)喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后(hou)。多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。
遥远(yuan)漫长那无止境啊，噫！
站在高高的石头城上，放眼望去，苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起，一片空旷。昔日六朝胜地的繁华，如今已荡然无存，只有江河青山依旧。遥想(xiang)当年，战火纷飞，硝烟不断，生灵涂炭，白骨遍野如雪。多少(shao)英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去，只有浩瀚的长江依然奔腾不息，滚滚东流。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵拂你的绣花衣裙。
仙女们驾着云车而来，指点虚无的归隐之处。
秦始皇剿灭诸侯，统一天下后，认为周朝的灭亡在于诸侯的强大，于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱，天子的尊位可(ke)以代代安享，却不知汉高祖在乡野间崛起，最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅，大肆分封兄弟、子侄为诸侯，自以为凭着同胞骨肉的亲情，可以共辅江山，不生变乱，然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后，逐渐分割诸侯王的土地，削弱他们的势力，这样便以为平安无事了，没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉（哀、平）的教训，曹魏借鉴了东汉的教训，西晋借鉴了曹魏的教训，各自借鉴其前代的教训而进行防备，可他们灭亡的根由，都在防备的范围之外。
在二月的曲江江边，各种花红得风光旖旎。
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
楼殿高阁前有芳林花草(cao)竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
魂啊回来吧！
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
透过清秋的薄雾，传来了采菱姑娘的笑语。
头上的红色冠子不用特别剪裁，雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
请任意选择素蔬荤腥。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
邯郸：赵国都城，今河北邯郸市。晋鄙：魏国大将。荡阴：地名，今河南汤阴。
⑸山阴：今浙江绍兴。山阴雪：据《世说新语·任诞》记载：东晋人王徽之家住山阴，一夜大雪，四望一片洁白，忽忆好友戴逵家在剡溪（在今浙江嵊州），就乘船去访问。经过一夜的时间，才到达戴的门前，却不入门而回。人家问他为什么这样做，他说：“我本乘兴而来，兴尽而返，何必见戴？”阴：一作“隐”。
③“开口”句：摧颓，毁坏、废弃的意思。抱朴，保持纯洁的本性。
灵岩：又名石鼓山，在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺，相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
（13）朝晖夕阴：或早或晚（一天里）阴晴多变化。朝，在早晨，名词做状语。晖：日光。气象，景象。万千，千变万化。
（188）六气——指阴阳风雨晦明。