译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
秋天(tian)的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也(ye)变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我(wo)被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
或许在想,我有私仇(chou)未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝(di);众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾(gu),宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
1. 冯著:韦应物友人。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。