译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没有受宠。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老(lao)虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想(xiang)他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
为使汤快滚,对锅把火吹。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭(peng)郎。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像(xiang)只海鸟。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇(xia)时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
4.凭谁说:向谁诉说。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
持:拿着。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。