译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
萤火虫有光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一(yi)个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将(jiang)受制于蝼蚁。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
修炼三丹和积学道已初成。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
注释
署:官府。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
谓:对……说。