译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
一个普通人却成为(wei)千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这(zhe)是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所(suo)作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子(zi)说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在(zai)平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦(qin)就会失去他们的辩才(cai)。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附(fu)形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
仰观:瞻仰。
5.其:代词,指祸患。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
31.吾:我。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。