译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度(du)?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的(de)知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声(sheng)音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显(xian)清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
临别殷勤托方士,寄(ji)语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口(kou)。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂(piao)泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
邦家:国家。
暗香:指幽香。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
216、身:形体。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。