译文
美丽的山东女(nv)郎啊,窗下种植了一株世上(shang)罕见的海石榴。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
此(ci)夜梦中我(wo)未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘(tang)。
交了不好的运气我又能怎么(me)办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们(men)冷眼相看。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠(you)扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时(shi)候。我们签个约定:
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
(24)三声:几声。这里不是确数。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
53、却:从堂上退下来。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑨醒:清醒。
36.粱肉:好饭好菜。