译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一(yi)片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
(25)吴门:苏州别称。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
惕息:胆战心惊。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
以:用。