译文
云雾蒙蒙却(que)把它遮却。
只能把相思之苦寄托在(zai)哀筝的弦柱,独自弹出(chu)满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
执笔爱红管,写字莫指望。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong)(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
可是贼心难料,致使官军溃败。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
江水倒映(ying)秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑷子弟:指李白的朋友。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。