译文
不(bu)论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人(ren)。
深巷(xiang)中传来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
何必吞黄金,食白玉?
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平(ping)王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
野:野外。
⑶风:一作“春”。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
王孙:公子哥。