译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
晚上还可以娱(yu)乐一场。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代(dai),变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存(cun)的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
她在溪边浣纱的时候拨动(dong)绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
(17)固:本来。
⑴惜春:爱怜春色。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑾九重:天的极高处。
14.子:你。
逐:赶,驱赶。