译文
柳色深暗
(题目)初秋在园子里散(san)步
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
一碗饭,一碗汤,得(de)到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻(qing)蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用(yong)脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
为此她夜夜在枕上(shang)暗自垂泪感(gan)伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗(luo)衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆(chai)散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心(xin)痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早(zao)早啼叫报晓。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
⑤ 黄鹂:黄莺。
妙质:美的资质、才德。
弛:放松,放下 。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⒇湖:一作“海”。