译文
醉酒之(zhi)后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响(xiang)起……
他满脸灰尘,显出(chu)被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
拥有玉体的小怜进御(yu)服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
④只且(音居):语助词。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
③如许:像这样。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。