译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝(di)拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火(huo)连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
今天终于把大地滋润。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
象潏潏汩(gu)汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
屋前面的院子如同月光照射。
石岭关山的小路呵,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运(yun)没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
213. 乃:就,于是。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
40. 秀:茂盛,繁茂。
奋:扬起,举起,撩起。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。