译文
岸边的杨柳青翠(cui)茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被(bei)云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我(wo)的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场(chang)前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼(yu)贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台(tai),只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御(yu)寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂(ji)。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
8.使:让。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
(73)陵先将军:指李广。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。