译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿(er)大得像葫芦。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险(xian)恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑵琼田:传说中的玉田。
若:你。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(16)一词多义(之)