译文
我将和持斧头的老翁一(yi)起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻(zhu)词》。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤(shang),赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道(dao):”你不是人啊,只(zhi)是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流(liu)。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓(gong)疡瘤生于左肘。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”