译文
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
平生的抱负(fu)全(quan)部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
寂寥的幽境仿佛是世外桃(tao)源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
老子出函谷关就到流沙国去了(liao),所以,丹炉的香火无人传承,出关的道(dao)路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
忽然想起天子周穆王,
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫(jiao)夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西(xi)楼。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
(19)姑苏:即苏州。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。