译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
还没有玩遍三四座山,山路(lu)弯弯,已经历千万转。
想把这柄匕(bi)首送给你,让它(ta)与你同急共难。
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂(ji)寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾(zai)难。
难道我害怕招灾惹祸吗(ma),我只担心祖国为此覆没。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
61日:一天天。
(74)清时——太平时代。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。