译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
送别情人,我(wo)满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那(na)嘈杂的人声。原野(ye)上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子(zi)仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季(ji)的树荫凉爽。
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
魂魄归来吧!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
嗔:生气。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
王孙:盼其归来之人的代称。
③嘈:即喧闹,嘈杂。