译文
人的寿命(ming)长短,不只是由上天所决定的。
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬(bian)居住在浔阳江畔常常卧病。
有(you)兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望(wang)草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
寒水缓缓消(xiao)退,岸边(bian)留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
其二:
注释
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。