译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
臣李密陈言:我(wo)因命运不好,很早就遭遇到了(liao)不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路(lu)。孤独无靠,一直到成人自立。既没有(you)叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾(ji)病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
茨菰叶烂(lan)时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
85、处分:处置。
28自虞:即自娱,自得其乐。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
录其所述:录下他们作的诗。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。