译文
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的(de)军队,攻入齐(qi)国,连下七十多座城池,都(du)划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗(pian)了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
远看天边的树林活象是荠菜(cai),俯视江畔的沙洲好比是弯月。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
(18)泰半:大半。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
381、旧乡:指楚国。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。