译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
如此规模巨大的工程,是谁开始(shi)把它建(jian)造?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在(zai)山(shan)石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
而此地适与余近:适,正好。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
(15)愤所切:深切的愤怒。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。