译文
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
象敲金击玉(yu)一般发出悲凉的声音。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
起身寻找机梭为他织就(jiu)御寒的农衫,
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
那忽急忽徐、时高时低的古(gu)筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联(lian)想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空(kong)楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
行路:过路人。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。