译文
我在(zai)月下沉吟,久久不(bu)归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦(yi)已稀也。
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内(nei)心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔(pan)和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文(wen)书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。