译文
此剑(jian)出世,正逢天(tian)下没有战争,好庆(qing)幸被君子佩带防身。
韩琦是(shi)宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不(bu)一会被一个武官不慎(shen)碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
魂啊不要前去!
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
明天又一个明天,明天何等的多。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
13.操:拿、携带。(动词)
⑩玲珑:皎、晶莹。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
烟中:烟雾缭绕之中。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
⑼徙:搬迁。