译文
背后古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
妇女温柔又娇媚,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清(qing)清秋千院,愁(chou)如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
愿赏还没用的身子离去啊(a),任远游的意志翱翔云中。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因(yin)?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
45复:恢复。赋:赋税。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
叶下:叶落。