译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非(fei)常(chang)炎热,土房子都很狭小,不能呼气(qi),想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂(tang)?在成都城外那柏树茂密的地方。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
如(ru)今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实(shi)告我。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理(li)。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家(jia)被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
角巾:借指隐士或布衣。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
每:常常。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。