译文
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不(bu)必等待。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散(san)。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭(jian),凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳(er)边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
4)状:表达。
⒐可远观而不可亵玩焉。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
余烈:余威。
内:指深入国境。
⒅试手:大显身手。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。