译文
魏明帝青龙元年(nian)八月,诏宫官(guan)牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过(guo)客匆匆而逝。
走啊走啊日久远(yuan),人疲马乏又渴又饥。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
花(hua)开的时候象雪(xue),凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
春天(tian)还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑨古溆:古水浦渡头。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。