译文
中山王的(de)孺子妾,只是凭着美丽的容貌而(er)得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花(hua)开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排(pai)。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样(yang)的啊!
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈(xiong)奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
愿与为友(you)携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑹即:已经。
(7)告:报告。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。