译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
骄傲自满又夸(kua)耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠(zhong)爱。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法(fa)刚劲有力(li),一种郁结(jie)在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快(kuai)地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
绡裙:生丝绢裙。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
4.践:
27.惠气:和气。