译文
岸边都城仿佛在(zai)水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完(wan)事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为(wei)皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长(chang)大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来(lai)拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋(wu)、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱(sha),谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐(yin)隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
妇女温柔又娇媚,
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。