译文
透过窗子看见小院内的(de)春天的景色将流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起(qi)(qi),幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
青色的烟云,遮住了月(yue)影,从碧海般的晴空里飞出(chu)一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
不要烧柴去照亮(liang)车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
躺在床上从枕边看去,青山象屏(ping)风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
好:喜欢。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
[3]占断:占尽。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。