译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓(xiao)才告别回家。
几个(ge)满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
离(li)别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样(yang)壮硕。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑻双:成双。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。