译文
旅居东都的两(liang)年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰(hui)色的天。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
鹦鹉回答:"我虽然知(zhi)道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
春天的景象还没装点到城郊,
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(19)程:效法。
曰:说。
更鲜:更加鲜艳。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
⑸明时:对当时朝代的美称。