译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便(bian)互相替代轮流上。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然(ran)会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金(jin)石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
玉石的台阶上,徒然侍立盼(pan)望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲(zhou)。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
嘶:马叫声。
(14)夫(符fú)——发语词。
委:委托。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
⑹远客:漂泊在外的旅人。