译文
登上(shang)高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘(piao)/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
原野的泥土释放出肥力,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍(reng)遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
24.纷纷:多而杂乱。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
④飞红:落花。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⒇湖:一作“海”。