译文
从其最初的发展,谁能(neng)(neng)预料到后来?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋(qi)萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
求来了这一场(chang)雨,宝贵得如玉如金。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
女子变成了石头,永不回首。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯(chun)情真(zhen)。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
隰(xí):低下而潮湿的土地。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。