译文
在杨花落完,子(zi)规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
古人制造(zao)镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么(me)悲哀(没有人)真正懂得音(yin)律的缘故啊。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
⑧阙:缺点,过失。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
58.从:出入。
阑干:横斜貌。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。