译文
丙辰年的中秋节,高兴(xing)地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛(tong)快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘(tang),恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往(wang)红润颜容和乌黑头发(fa)映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
早上出家门与家人道别,傍(bang)晚回家依然在亲人身边。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣(chen)伊尹。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
1.讥议:讥讽,谈论。
14、济:救济。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⒃虐:粗暴。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。