译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意(yi)与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
轻扣柴门竟无童仆(pu)回问声,窥看室内只有桌案和(he)茶几。
回忆当(dang)年在(zai)西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷(leng)冷淡淡,不可能(neng)再像当初。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲(qu)曲。
既(ji)非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
[1]小丘:在小石潭东面。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
⑻据:依靠。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹