译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将(jiang)分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵(gui)门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到(dao),今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦(ca)去感伤的眼泪,纵(zong)酒高歌,把精神振作起来。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
贫家的女儿(er)不识绮罗的芳香(xiang),想托个良媒说亲更感到悲伤。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑴菩萨蛮:词牌名。